Diese Übersetzung dient der Information. Bei Abweichungen gilt die slowakische Fassung.
STEZ – Správa telovýchovných zariadení Spišská Nová Ves
Kommunale Beitragsorganisation
Za Hornádom 15, 052 01 Spišská Nová Ves
Alternative Streitbeilegung
- Der Käufer hat das Recht, den Verkäufer um Abhilfe zu ersuchen, wenn er der Auffassung ist, dass der Verkäufer seine Rechte verletzt oder eine Reklamation nicht zur Zufriedenheit des Verbrauchers bearbeitet hat. Hat der Verkäufer das Ersuchen um Abhilfe wegen der Verletzung von Verbraucherrechten abgelehnt oder mehr als 30 Tage lang nicht darauf geantwortet, kann der Verbraucher nach dem Gesetz Nr. 391/2015 Slg. über die alternative Streitbeilegung bei einer Stelle für alternative Streitbeilegung (nachstehend „AS-Stelle“) die Einleitung eines Verfahrens zur alternativen Streitbeilegung beantragen. Nach §3 des Gesetzes Nr. 391/2015 Slg. sind AS-Stellen öffentliche Stellen und zugelassene juristische Personen. Der Verbraucher hat das Recht, zwischen den AS-Stellen zu wählen. Er kann den Antrag in der in §12 des Gesetzes Nr. 391/2015 Slg. genannten Weise einreichen.
- Die Liste der Stellen für alternative Streitbeilegung finden Sie auf der Website des Wirtschaftsministeriums der Slowakischen Republik – http://www.mhsr.sk/Auf dieser Website werden auch weitere wichtige Informationen zur alternativen Streitbeilegung für Verbraucher veröffentlicht.
- Im Falle des Kaufs von Waren oder der Erbringung von Dienstleistungen auf der Grundlage eines Fernabsatzvertrags oder eines außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Vertrags hat der Verbraucher auch das Recht, sich mit einem Antrag auf Abhilfe an den Verkäufer zu wenden (per E-Mail an stez@stez.skWenn der Verkäufer diesen Antrag abgelehnt oder nicht innerhalb von 30 Tagen nach seiner Lieferung antwortet, hat der Verbraucher das Recht, einen Vorschlag zur Einführung einer alternativen Streitbeilegung an eine alternative Streitbeilegungsstelle (im Folgenden die „ADR-Entität“) gemäß dem Gesetz 391/2015 Coll. ADR-Entitäten sind öffentliche Behörden und autorisierte juristische Personen gemäß §3 des Gesetzes 391/2015 Coll. Der Verbraucher kann das Vorschlag in der Art und Weise, wie in §12 des Gesetzes 391/2015 Coll. Der Verbraucher kann auch eine Vorschlag über die Online-Streitbeilegungsplattform (ROD) vorlegen, die online verfügbar ist. http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
- Nur Streitigkeiten, die aus einem Vertrag zwischen dem Verkäufer und dem Verbraucher und Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Vertrag entstehen, können über ADR gelöst werden, mit Ausnahme von Streitigkeiten nach §1(4) des Gesetzes Nr. 391/2015 Coll. und Streitigkeiten, deren Wert nicht überschreitet €20. Ein Vorschlag für die Einleitung von ADR wird dem ADR-Gebiet gemäß §3 des genannten Gesetzes unter Verwendung der für diesen Zweck bestimmten Plattform oder Form eingereichten. Die ADR-Gebiet kann den Verbraucher verlangen, eine Gebühr für die Einleitung von ADR zu zahlen, bis zu einem Höchstbetrag von €5 inklusive Mehrwertsteuer.
Spišská Nová Ves, 1.7.2024
Ing. Vladimír Hovaňák
Direktorin des STEZ
Tel. 1: 053 41 663 32
Tel. 2: 053 41 663 01
E-Mail: stez@stez.sk
Unternehmens-ID (IČO): 35514035
Steuernummer (DIČ): 2020504398
Bankkonto: SK22 5600 0000 0034 7831 9006
