Przejdź do treści
Zarezerwuj pobyt

Hotele w mieście Spišská Nová Ves

Warunki handlowe

Niniejsze tłumaczenie służy celom informacyjnym. W razie rozbieżności wiążąca jest wersja słowacka.

Ogólne Warunki Hotelu PREVEZA**

Pobierz regulamin 2026 – oryginał w języku słowackim (DOCX)

I. Warunki wprowadzające

I.1 Celem niniejszych Ogólnych Warunków (dalej „GTC”) jest ustanowienie ram prawnych i regulacja praw i zobowiązań między organizacją współpracującą STEZ, z jej siedzibą w Za Hornádom 15, 052 01 Spišská Nová Ves, Company ID (IČO): 355 14 035, z jej siedzibą Hotel Preveza, na adresie Za Hornádom 12, 052 01 Spišská Nová Ves, a jej klientami, którym świadczy usługi w tym hotelu, w celu zapewnienia, że klient jest poinformowany o warunkach świadczonych usług.

I.2. Niniejsze warunki mają zastosowanie do rezerwacji usług hotelowych, korzystania z systemu rezerwacji online, warunków płatności i anulowania, rezerwacji online dokonanych przez klienta za pośrednictwem strony internetowej www.hotel-preveza.sk, a także wszystkich innych praw i obowiązków wynikających ze stosunku prawnego ustanowionego przez rezerwację online.

I.3 Klient ma prawo do korzystania z rezerwacji internetowych Operatora tylko wtedy, gdy zgadzają się z GTC. Klientowi zaleca się, w ich własnym interesie, czytanie tych GTC przed dokonaniem rezerwacji. Przy użyciu rezerwacji internetowej wielokrotnie, Klient jest zobowiązany zawsze do przeczytania bieżącego tekstu GTC. Operator zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany tych GTC; zmiany do GTC obowiązują w dniu ich publikacji na stronie internetowej www.hotel-preveza.sk. Jeśli Klient nie zgadza się z jakimiś postanowieniami tych GTC, Operator prosi ich o nie używanie tego systemu rezerwacji internetowej.

I.4. Korzystając z systemu rezerwacji online, klient oświadcza, że ma co najmniej 18 lat i ma zdolność do nabywania praw i zobowiązań w swoim imieniu.

II. Definicje, umieszczanie zamówienia

II.1. Klientem jest osoba prawna lub fizyczna, która składa zamówienie.

II.2. Operatorem jest Správa telovýchovných zariadení, gminna organizacja wkładowa, Za Hornádom 15, 052 01 Spišská Nová Ves.

II.3. Zamówienie oznacza zamówienie zakwaterowania i innych związanych z nim usług (wyżywienie, imprezy towarzyskie,...) w obiekcie Hotel Preveza, Za Hornádom 12, 052 01 Spišská Nová Ves lub poprzez rezerwację online na stronie internetowej Hotelu.

II.4. Klient może złożyć zamówienie osobiście, telefonicznie, mailowo lub online w systemie rezerwacji na stronie internetowej hotelu, korzystając z formularza rezerwacji (data przyjazdu, data wyjazdu, rodzaj pokoju itp.), w cenach podanych w rezerwacji online.

II.5. W przypadku zamówienia złożonego osobiście, telefonicznie lub drogą elektroniczną, Operator po uzgodnieniu zamówienia wprowadza je do systemu rezerwacji hotelowych bez zbędnej zwłoki.

II.6. W przypadku rezerwacji online, po wypełnieniu wszystkich wymaganych danych, sprawdzeniu danych podanych przez klienta, sprawdzeniu dostępności miejsc noclegowych oraz potwierdzeniu dokonania płatności zgodnie z niniejszymi OWH, Operator bez zbędnej zwłoki prześle klientowi na podany przez niego adres e-mail potwierdzenie rezerwacji ze wskazaniem numeru rezerwacji. Przypisany numer rezerwacji służy jako potwierdzenie rezerwacji, jako odniesienie do dokonania zmian lub anulowania rezerwacji oraz jako potwierdzenie rozpoczęcia pobytu klienta w Hotelu, dlatego klient zobowiązany jest do bezpiecznego przechowywania numeru rezerwacji i nie ujawniania go osobom trzecim.

II.7. Po złożeniu zamówienia, a następnie potwierdzeniu przez Operatora zgodnie z ustępami I.3. do I.5, między Klientem a Operatorem zawarta jest umowa o stosunku regulowanego przez niniejsze GTC.

III. Ceny i warunki płatności

III.1. Składając zamówienie, klient wyraża zgodę na uiszczenie w ten sposób opublikowanych cen za zamówione usługi.

III.2. Po zakończeniu rezerwacji online Klient ma prawo i jednocześnie zobowiązany do zapłaty ceny zakwaterowania i powiązanych dodatkowych usług w całości za pośrednictwem płatności online – za pośrednictwem karty kredytowej/debetowej, za pośrednictwem transferu bankowego lub, w wyjątkowych przypadkach, w gotówce, na podstawie instrukcji Hotelu w celu zapłaty ceny zakwaterowania i powiązanych dodatkowych usług.

III.3. W przypadku dokonywania płatności zgodnie z ust. III.2. niniejszego artykułu, klient musi podać wymagany numer karty kredytowej oraz inne niezbędne dane. Potwierdzając rezerwację, klient wyraża zgodę na dokonanie płatności za zarezerwowany pobyt w całości na rzecz Operatora (poprzez obciążenie ceny pobytu) oraz upoważnia Operatora do pobrania tej płatności.Całkowita cena pobytu jest natychmiast rozliczana do realizacji na rzecz rachunku bankowego Operatora.

III.4. Wprowadzając szczegóły zgodnie z ustępem III.3. niniejszego artykułu, Klient upoważnia Operatora do weryfikacji informacji o karcie kredytowej/debetowej dostarczonych w odpowiednim ośrodku telefonicznym banku lub firmy, która wydała kartę kredytową/debetową.

III.5. Jeżeli klient nie chce płacić za zamówione usługi przy dokonywaniu rezerwacji online, ma prawo skontaktować się z Hotelem telefonicznie, mailowo lub osobiście i uzgodnić płatność za pobyt bezgotówkowym przelewem na konto bankowe Operatora. W takim przypadku Operator utworzy w systemie rezerwacyjnym niewiążącą rezerwację na wybrany przez klienta pobyt, a klientowi zostanie przesłany voucher na zakwaterowanie z instrukcją płatności i terminem płatności. Rezerwacja dokonana w ten sposób staje się niewiążącą rezerwacją. Nie uprawnia ona klienta do zatrzymania pobytu (możliwości zakwaterowania) na rzecz klienta. Rezerwacja staje się wiążąca dopiero w momencie zaksięgowania środków w wysokości opłaty za pobyt na rachunku bankowym Operatora.

III.6. W przypadku nieopłacenia ceny pobytu w terminie płatności, Operator ma prawo do anulowania rezerwacji bez przysługiwania Klientowi jakiegokolwiek odszkodowania finansowego lub niefinansowego.

IV. Warunki i warunki anulowania

IV.1. Wszelkie zmiany dokonanej przez klienta rezerwacji online mogą być zgłaszane pisemnie na adres e-mail recepcia@hotel-preveza.sk. W przypadku zmiany rezerwacji online klient jest zobowiązany podać numer rezerwacji przypisany w momencie dokonania rezerwacji online i przesłany klientowi na podany adres e-mail. Jeśli klient żąda zmiany dokonanej i potwierdzonej rezerwacji online, która nie może zostać zrealizowana ze względu na dostępność miejsc lub z innych powodów, Operator podejmie wszelkie kroki, aby spełnić żądania klienta z uwagi na aktualną dostępność miejsc noclegowych, jednakże nie jest zobowiązany do spełnienia żądania klienta o zmianę rezerwacji online, a klient nie ma prawa do odszkodowania za szkodę ani do żadnego innego świadczenia pieniężnego i/lub niepieniężnego od Operatora, ponieważ dokonana i potwierdzona rezerwacja online nie może zostać zmieniona.

IV.2. Klient ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość/poza lokalem przedsiębiorstwa bez podania przyczyny w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia zawarcia niniejszej umowy. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy może zostać przesłane pocztą elektroniczną na adres recepcia@hotel-preveza.sk lub pisemnie pocztą na adres korespondencyjny podany w art. I.1. niniejszych OWH.

IV.3. W przypadku odstąpienia przez klienta od umowy i anulowania rezerwacji, lub częściowego odstąpienia od umowy i częściowego anulowania rezerwacji, lub nierozpoczęcia pobytu w terminie określonym w ust. 2 niniejszego artykułu, Operator w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia doręczenia przez klienta pisemnego oświadczenia o odstąpieniu od umowy, zwróci klientowi dokonaną wpłatę za zakwaterowanie i związane z nim usługi dodatkowe w całości, bez stosowania opłaty za anulowanie lub innych opłat związanych ze zwrotem wpłaty za zakwaterowanie, na rachunek bankowy klienta, z którego Operator otrzymał daną wpłatę.

IV.4. Zgodnie z niniejszym regulaminem, niezapowiedziane nieodebrania przez klienta usług od operatora zgodnie ze złożonym zamówieniem nie jest uważane za anulowanie zamówienia.

IV.5. Składając zamówienie, klient wyraża zgodę na warunki anulowania zamówienia operatora.

IV.6. W przypadku anulowania zamówienia przez Klienta, Operatorowi przysługują opłaty za anulowanie w następujących wysokościach:

Warunki anulowania mogą się różnić w zależności od ustawień operatora.

IV.7. Opłata za anulowanie zamówienia pobierana za anulowanie zamówienia lub części zamówienia nie jest dostawą podlegającą opodatkowaniu w rozumieniu ustawy o VAT.

V. ZAKWATEROWANIE UCZESTNIKÓW – REZERWACJE GRUPOWE

V.1. O ile nie zawarte zostało inne pisemne porozumienie z hotelem, w przypadku rezerwacji zakwaterowania dla grupy uczestników obowiązują następujące warunki:

Depozyt i płatność:

V.2. W przypadku anulowania zamówienia przez Klienta, Operatorowi przysługują opłaty za anulowanie w następujących wysokościach:

Warunki anulowania mają zastosowanie do zakwaterowania grupy uczestników w przypadku anulowania rezerwacji lub nieobjęcia uzgodnionej liczby pokoi. W przypadku rezerwacji kilku osób, warunki anulowania mają zastosowanie do zakwaterowania grupy uczestników w przypadku anulowania rezerwacji lub nieobjęcia uzgodnionej liczby pokoi.

V.3. Wszelkie sprawy, które nie są regulowane w art. V, są regulowane mutatis mutandis przez art. I, art. II i art. III.

VI. WYDARZENIA

VI.1. Wydarzenia obejmują na przykład konferencje, spotkania, kursy szkoleniowe, spotkania biznesowe i wydarzenia rodzinne.

VI.2. Klient zamawiający wydarzenie musi powiadomić operatora o ostatecznej liczbie uczestników nie później niż 5 dni roboczych przed terminem wydarzenia, tak aby operator mógł zapewnić niezbędne przygotowanie wydarzenia.

VI.3. Ceny i płatności

O ile nie zawarte zostało inne pisemne porozumienie z hotelem, w przypadku rezerwacji imprezy obowiązują następujące warunki:

VI.4. Warunki anulowania rezerwacji

W przypadku anulowania zamówienia przez Klienta, Operatorowi przysługują opłaty za anulowanie zamówienia, patrz art. IV. i art. V.

VI.5. Wszelkie sprawy, które nie są regulowane w art. VI, są regulowane mutatis mutandis przez art. II, art. III, art. IV i art. V.

VII. POKARMY I PRZEKĄSKI

VII.1. Wszelkie przekąski serwowane w formie stołów bufetowych, które nie zostaną skonsumowane w zarezerwowanym czasie, tj. w przerwie kawowej, obiadowej lub kolacyjnej, zostaną usunięte przez personel hotelu nie później niż 2 godziny od rozpoczęcia serwowania, zgodnie z przepisami higienicznymi i normami HCCP UE. W celu przestrzegania procedur i norm higienicznych hotel nie zezwala na spożywanie w hotelu żywności przywiezionej z zewnątrz, ani na wynoszenie do pokoi lub poza hotel żywności przeznaczonej wyłącznie do spożycia w hotelu.O ile nie uzgodniono inaczej, obowiązuje surowy zakaz wnoszenia do hotelu jakichkolwiek rodzajów żywności i napojów (alkoholowych lub bezalkoholowych).

VIII Specjalne przepisy

VIII.1. Umowa o nocleg pomiędzy Operatorem a klientem zawierana jest na czas określony, tj. na okres zamówionego noclegu w Hotelu.

VIII.2. Check-in jest możliwy w dniu rozpoczęcia pobytu w ramach rezerwacji od 14:00 do 19:00. Check-out odbywa się w ostatnim dniu pobytu w ramach rezerwacji od 10:00.

VIII.3. W przypadku specjalnych życzeń (łóżeczko dziecięce, wcześniejszy przyjazd lub późniejszy wyjazd (wczesne zameldowanie lub późne wymeldowanie)) lub zainteresowania rezerwacją dodatkowych usług, klient może skontaktować się z operatorem telefonicznie pod numerem: +421 23 41 66 301 lub pisemnie pocztą elektroniczną na adres recepcia@hotel-preveza.sk. Hotel ma prawo pobrać opłatę za specjalne życzenia.

VIII.4. Jeżeli podejrzewa się naruszenie GTC hotelu lub przepisów zakwaterowania, Operator hotelu nie jest zobowiązany przez Kodeks postępowania.

VIII.5 Klient zobowiązuje się do przestrzegania Regulaminu zakwaterowania w Hotelu.

W Spišská Nová Ves, 1.9.2026 Ing. Vladimír Hovaňák

Dyrektor organizacji